布兰特:之前我们在冬歇期前经常要苦苦追赶胜利,现在常能赢(布兰特:冬歇前我们常为胜利苦追,如今赢球已成常态)
这是条体育新闻口径的引述(多特的布兰特)。需要我怎么处理?
巴萨新星登场攻入制胜球(巴萨新秀出场打进致胜一球)
Asking for clarification
法尔克:拜仁已将霍芬海姆前锋阿斯拉尼列入引援名单(法尔克:拜仁已将霍芬海姆前锋阿斯拉尼纳入引援计划)
看到了这条转会流言:法尔克称拜仁把霍村前锋“阿斯拉尼”加入了引援名单。
热议中超保级:赛程为人情世故提供便利;亚泰想搞肯定冲回来(中超保级引热议:赛程疑为人情铺路,亚泰若想一定能冲回)
Analyzing relegation battles
姆巴佩回归室内训练,芒特无意离开专注于保持健康做好季前备战(姆巴佩重返室内训练;芒特无意离队,专注健康备战季前)
Considering article format
苏契奇:过去两场我们配得上得到更多;齐沃的信任至关重要(苏契奇:近两战我们理应收获更多,齐沃的信任至关重要)
Deciding on translation format
布冯说意大利输挪威是因国米输欧冠?贝尔戈米:他能说得优雅些(布冯把意大利不敌挪威归咎于国米欧冠失利?贝尔戈米:他该说得更得体)
Planning concise presentation
梅开二度,弗格森成为第3位代表意大利球队欧战进球的爱尔兰人(双响!弗格森成第3位为意大利俱乐部在欧战破门的爱尔兰球员)
Considering User's Query
马德兴:中国足协明确提出要抓本土教练培养,为他们创造机会(马德兴:足协将重点培养本土教练,积极为其提供机会)
这是个积极信号。抓本土教练培养,核心在于“通道+机会+评价”三件事:
康宁汉姆生涯罚球命中率85%,但是连续2场投丢关键罚球(尽管生涯罚球率85%,康宁汉姆已连两场丢关键罚球)
Considering fatigue and routine